Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 10 mars 1995
• Date de l'investiture : Le 31 mai 1995

Rang: Corporal

Le caporal Gonin était membre d'un escadron qui fut envoyé en Bosnie aux hôpitaux de Drin et Bakovici au début de novembre 1993 pour assurer la sécurité et fournir de l'assistance aux patients abandonnés par les travailleurs et infirmiers civils à cause de l'escalade des combats dans cette région. Le caporal Gonin prit charge de la salle de traitement de l'hôpital de Bakovici. En dépit de ses connaissances médicales limitées, il se dévoua sans réserve pour soigner 355 patients du mieux qu'il le pouvait jusqu'à l'arrivée de la relève des effectifs médicaux des Nations Unies. L'enthousiasme, l'initiative et l'abnégation que démontra le caporal Gonin pour améliorer l'état de santé des patients à sa charge furent immédiatement remarqués et respectés par des militaires médicaux des autres contingents.