Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 19 novembre 2009
• Date de l'investiture : Le 4 juin 2010

Rang: Major

Le major Tremblay a été affecté en Afghanistan à titre de commandant d’un escadron de reconnaissance de septembre 2008 à février 2009. Il a dirigé et réussi de nombreuses opérations de façon experte en mentorant une compagnie de reconnaissance afghane et en coordonnant la sécurité, la gouvernance et le développement d’infrastructures dans le district d’Arghandab. Son habileté à obtenir la coopération des leaders afghans, des partenaires civils et des forces alliées ont permis le ciblage précis de réseaux insurgés dans cette région dangereuse et complexe. L’extraordinaire leadership du major Tremblay envers son escadron a contribué directement au succès opérationnel de la Force opérationnelle.