Médaille du service méritoire
- Date d'admission : 12 novembre 2003
- Date de l'investiture : Le 26 novembre 2004
Rang: Commander
Ayant fait preuve d’un leadership hors pair en tant que commandant du navire canadien de Sa Majesté WINNIPEG durant l’opération AUGMENTATION, de mars à septembre 2001, le capv Williams, alors capf, a permis au navire et à son équipage d’exceller dans toutes les facettes de sa participation aux opérations du groupe aéronaval USS CONSTELLATION dans le golfe Arabo Persique. Il a dirigé l’équipage de son navire en tant que commandant d’opérations maritimes d’interdiction lors de 64 arraisonnements armés qui ont eu pour résultat la saisie de 14 000 tonnes métriques de pétrole de contrebande iraquien, une première pour un navire canadien. Le professionnalisme et le dévouement du capv Williams ont contribué d’une manière significative aux excellentes relations qui continuent d’exister entre les marines canadienne et américaine. L’importance qu’il a accordée à cette mission reflète positivement nos traditions militaires, pour son plus grand honneur, celui des Forces canadiennes et du Canada.