Croix du service méritoire

• Date d'admission : 22 juin 1998
• Date de l'investiture : Le 29 octobre 1998

Rang: General

Malgré la complexité et la forte charge politique d'un ensemble constitué de seize nations, le général Naumann, président du Comité militaire de l'OTAN depuis février 1996, a su obtenir le consensus sur une nouvelle structure de commandement militaire intégré pour l'Alliance. Sous sa direction, cette initiative essentielle a été menée à bien en l'espace de vingt-deux mois. D'une importance cruciale aussi bien pour le Canada que pour l'Alliance, elle exigeait des qualités exemplaires de vision, de souplesse, de diplomatie et de dévouement. Le résultat constitue une structure de commandement à la fois viable et flexible, conçue pour s'adapter à toutes les nouvelles missions de l'Alliance, ce qui permettra à l'OTAN et à ses pays membres, don’t le Canada, de disposer d'une assise militaire exceptionnelle pour relever les défis de l'avenir.