Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 30 juillet 1992
• Date de l'investiture : Le 12 février 1993

Rang: Major

Le major Servais a servi comme membre non armé de la Mission de surveillance de la Communauté européenne dans l'est de la Slovénie, en Croatie et dans le nord de la Bosnie, de septembre 1991 à mai 1992. En raison de son expérience en maintien de la paix, il a été nommé officier responsible du centre régional de coordination, à la tête de huit équipes de surveillance. Il a déployé les équipes avec la plus grande efficacité, dirigeant lui-même les missions les plus dangereuses. Il a donné l'exemple en s'exposant à maintes reprises à des risques considérables. Son rendement exceptionnel fut une inspiration pour ses subordonnés de sorte que les équipes placées sous son commandement ont atteint un degré exceptionnellement élevé d'efficacité.