Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 10 mars 1995
• Date de l'investiture : Le 31 mai 1995

Rang: Lieutenant-Commander

Le capitaine de corvette Paterson a été affecté aux opérations et au renseignement à titre d'officier d'état-major auprès de la Force navale permanente de l'Atlantique pendant plus d'un an, à compter de 1993. Son rôle consistait surtout à appuyer l'embargo maritime contre l'ancienne Yougoslavie dans la mer Adriatique. Il devait composer avec des technologies sophistiquées et complexes et la présence continuelle d'avions basés à terre et sur porte-avions. Sa prestation fut un élément essentiel du succès de la mission dans son ensemble. Ses évaluations et ses prévisions extrêmement perspicaces des mouvements opérationnels des forces serbes-monténégrines ont été d'une importance cruciale pour le positionnement efficace des forces alliées en mer. Il a excellé dans l'exécution de toutes ses responsabilités et a apporté une contribution individuelle notable au succès de l'embargo des Nations Unies.