- Ottawa, Ontario, Canada
Décorations pour service méritoire - division militaire
-
Médaille du service méritoire
- Date d'admission : 20 décembre 1996
- Date de l'investiture : Le 17 juin 1999
Rang: Colonel
En 1995, le colonel Leslie a déployé des qualités de leadership exceptionnelles dans son rôle de chef d'état-major du quartier général du Secteur sud en Croatie. Son professionnalisme et son courage remarquables étaient manifestes les 4, 5 et 6 août pendant l'opération Storm — offensive menée par les forces croates dans le district de Krajina. Sous d'intenses tirs d'artillerie, le colonel Leslie a participé à plusieurs missions qu'il avait également organisées en vue d'évacuer une quarantaine d'employés des Nations Unies pris au piège dans leur domicile et de les ramener au camp des Nations Unies à bord de transports de troupes blindés. Au plus fort du bombardement, il passait de bunker en bunker, prodiguant des paroles d'encouragement pour rassurer les membres du personnel et a su les persuader de poursuivre leur travail. La manière don’t il s'est acquitté de ses fonctions pendant l'opération et dans les jours qui ont suivi a sauvé de nombreuses vies et rehaussé le prestige des Forces canadiennes.
-
Croix du service méritoire
- Date d'admission : 27 août 2004
- Date de l'investiture : Le 26 novembre 2004
Rang: Major-General
Le major-général Leslie a été déployé en tant que commandant de la Force opérationnelle à Kaboul. Il a également agi comme commandant adjoint de la Force internationale d’assistance à la sécurité (FIAS) de l’OTAN pour l’opération ATHENA en Afghanistan, du mois d’août 2003 au mois de février 2004. En guidant l’équipe de la FIAS, forte de 2 200 membres, de manière à ce que celle-ci atteigne des résultats exceptionnels, il a assuré le maintien d’un environnement sûr à Kaboul, tout en favorisant le respect mutuel entre l’Autorité de transition en Afghanistan et les partenaires de la FIAS au sein de la coalition. Le leadership, le dévouement et les efforts infatigables du
major-général Leslie ont été un instrument clé du succès de cette mission.