Croix du service méritoire
- Date d'admission : 26 juillet 1995
- Date de l'investiture : Le 15 septembre 1995
Rang: Colonel
Le colonel Lemieux, commandant de la région de Bihac de la Force de protection des Nations Unies entre octobre 1994 et mars 1995, était responsable du maintien de la paix dans une des régions des Balkans les plus complexes, difficiles et dangereuses. Ses efforts personnels et son leadership exceptionnel ont été décisifs dans le succès de la mission en Bosnie du nord-ouest durant son séjour. Le caractère clairvoyant du colonel Lemieux durant les négociations et les séances de coordination a empêché le déclenchement de plusieurs conflits majeurs et a permis de maintenir le délicat cessez-le-feu. Cela a épargné des vies et a diminué de beaucoup les souffrances de la population locale.