Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 26 avril 2004
• Date de l'investiture : Le 26 novembre 2004

Brian John Halbert, M.S.M., Rocky Mountain House (Alberta)
Médaille du service méritoire (division civile)

Le 14 août 2000, Brian John Halbert, un pilote d’hélicoptère travaillant pour la Northern Air Support de Rocky Mountain House, en Alberta, s’est porté volontaire pour secourir une jeune fille blessée prise sur une saillie à flanc de montagne à Cadomin Caves, au sud-ouest de Hinton, en Alberta. M. Halbert a été en mesure de manoeuvrer son hélicoptère dans le canyon et de le maintenir en vol stationnaire à moins de deux pieds du mur rocheux, permettant ainsi à l’équipe de recherches et de secours d’extraire la victime de la plateforme de la montagne. Même s’il ne possédait aucune formation en secourisme de ce genre, M. Halbert a fait preuve d’adresse ainsi que d’un professionnalisme et d’un dévouement exceptionnels.