• Date d'admission : 25 octobre 2006

Rang: Private

Le soldat Dallaire a été déployé avec le 9e Peloton de la Compagnie C du Groupement tactique du 1re battlion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry pendant la rotation 1 de l’opération ARCHER. Le 3 août 2006, pendant une opération de combat dans la région de Pashmul, en Afghanistan, il est venu en aide aux membres de sa section au péril de sa vie. Alors qu’ils traversaient un champ sous le feu de l’ennemi, le soldat Dallaire a ordonné à ses camarades de continuer d’avancer jusqu’à ce qu’ils soient en sécurité pendant qu’il ouvrait le feu pour les couvrir. Par son intervention, il a fait honneur à son régiment et aux Forces canadiennes.