- Date d'admission : 26 novembre 1997
Rang: Adjudant-maître
L'adjudant-maître Leblanc commandait la compagnie A du Groupement tactique du 2e Bataillon du Royal 22e Régiment, en Bosnie-Herzégovine, lorsqu'il fut informé que deux soldats d'une patrouille de reconnaissance étaient tombés dans une embuscade, près du village de Pravoslavna Pecsta, le 23 juillet 1993. L'un des soldats s'en était sorti indemne alors que l'autre était blessé aux deux jambes par les éclats d'une grenade. Aussitôt informé, l'adjudant-maître Leblanc arrive sur la scène en compagnie de son commandant adjoint. Faisant fi des tirs d'armes légères, de mines antipersonnel et sous un tir d'appui fourni par sa compagnie, l'adjudant-maître Leblanc et son commandant adjoint rampent sous les balles jusqu'au soldat blessé. Calmement, ils examinent ses blessures, et commencent à le déplacer vers un lieu sûr où les brancardiers peuvent enfin le prendre en main. Par son calme en période de grande tension et par son courage absolu face à l'ennemi, l'adjudant-maître Leblanc a contribué à sauver la vie d'un collègue. Cette action s'est faite dans la plus haute tradition des Forces canadiennes.