Médaille de la Bravoure

• Date d'admission : 8 avril 1999
• Date de l'investiture : Le 3 décembre 1999

Kieth Michael Heck, M.B.
Ron Heck, M.B.
Shelly Sandra Joan Radies, M.B.
Médaille de la bravoure

Le 22 août 1998, Kieth et Ron Heck ont sorti Shelly Radies et son époux d'un puits au fond duquel ils étaient prisonniers, sur une ferme à Glidden en Saskatchewan. Pendant que l'époux de Mme Radies nettoyait une citerne, des émanations de monoxyde de carbone l'ont étouffé et il s'est effondré, tombant dans l'eau de la citerne. Après avoir téléphoné pour obtenir du secours, Mme Radies est descendue dans le passage étroit de la citerne en empruntant l'échelle à l'intérieur et a pu maintenir la tête de son époux hors de l'eau. Lorsque ses voisins, Kieth et Ron Heck, sont arrivés sur les lieux, Mme Radies avait elle aussi perdu connaissance. Sachant bien que les émanations provenant de la citerne représentaient un danger mortel pour eux, Kieth et Ron Heck sont descendus tour à tour, puis sont remontés avec énormément de difficultés en soutenant les corps inanimés des victimes. Mme Radies a repris conscience peu de temps après, mais son conjoint n'a malheureusement pas survécu.