Médaille de la Bravoure

• Date d'admission : 10 avril 1996
• Date de l'investiture : Le 13 septembre 1996

Charles Clifford Abray, M.B.
Donald Norman Schofield, M.B.
Médaille de la bravoure

Le 17 avril 1994, MM. Abray et Schofield se sont portés au secours d'un homme et de ses deux enfants dont l'embarcation avait chaviré dans les eaux glaciales du lac Coal, au sud-est de Leduc, en Alberta. Ayant vu le bateau se renverser, coinçant l'un des enfants sous la coque, les deux sauveteurs s'élancèrent à la rescousse. Tandis que M. Schofield soulevait l'une des extrémités de la barque, M. Abray libérait l'enfant, qui était empêtré dans un filet de pêche, et regagnait la rive en le tirant derrière lui. M. Schofield s'enfonça plusieurs fois, mais il parvint tant bien que mal à pousser et tirer l'autre garçon et son père à travers les eaux glacées jusqu'à la terre ferme.