Médaille de la Bravoure

• Date d'admission : 15 avril 1991
• Date de l'investiture : Le 21 juin 1991

Stephen Ross Murphy, M.B. (à titre posthume)
Louis A. Spagnol, M.B.
Médaille de la bravoure

Le 30 janvier 1989, Louis Spagnol a risqué sa vie et Stephen Ross Murphy a perdu la sienne en tentant d'empêcher un de leurs camarades de se noyer dans le canal Welland, à St. Catharines (Ontario). Pendant qu'il réparait des fuites dans des batardeaux, le contremaître d'une équipe de préposés à l'entretien se trouva coincé et appela à l'aide. M. Murphy plongea immédiatement dans l'eau froide et trouble, sans corde de sécurité ni autre moyen de communiquer avec la surface. Voyant que M. Murphy ne revenait pas, M. Spagnol pénétra dans la digue, où il trouva rapidement le contremaître et le ramena à la surface. En remontant, il repéra M. Murphy, mais il ne parvint pas à le dégager, parce que ses pieds étaient coincés entre les batardeaux. Plongeant à nouveau, M. Spagnol tendit une corde à M. Murphy, ce qui permit aux pompiers de le libérer. Cependant, les efforts de M. Spagnol furent infructueux, car ni M. Murphy, ni le contremaître ne survécurent.