Médaille de la Bravoure
- Date d'admission : 16 juin 1994
- Date de l'investiture : Le 21 septembre 1993
Le matelot de 1re classe Brian Eugene Clarke, M.B.
Le caporal-chef Gavin David Lee, M.B., C.D.
Le matelot de 1re classe Njord Stormr Olson, M.B.
David Joseph Percy, M.B.
Kenneth Dyne Perry, M.B.
Dave William Rayment, M.B.
Le caporal-chef Michael George Simpson, M.B., C.D.
Médaille de la bravoure
Le 21 juillet 1993, ces sept hommes ont lutté avec acharnement pendant des heures pour libérer six naufragés coincés sous une embarcation chavirée dans le passage Active, près de l'île Galiano, en Colombie-Britannique. MM. Perry et Rayment, plongeurs professionnels, se sont portés volontaires pour plonger sous le bateau et, avec l'aide de M. Percy, spécialiste en sauvetage de la Garde côtière, ils ont remonté quatre des victimes. MM. Lee et Simpson, techniciens spécialisés en recherche et en sauvetage, ont ensuite pris la relève et ont tiré une autre personne hors de l'eau. Quant aux plongeurs Clarke et Olson, de la Marine, ils ont aidé à repêcher la dernière victime, qui, désorientée, résistait à leurs tentatives pour la ramener à la surface. Dans l'exécution de ce travail difficile, les sauveteurs étaient entravés par les débris qui flottaient autour d'eux, par la faible visibilité dans l'espace réduit sous l'épave et par la présence de gas-oil dans l'eau. En dépit de leurs vaillants efforts, aucun des naufragés ne survécut.