| Abdul Ayoola |
Kirkland, Quebec |
Decorations for Bravery |
| Hélène Bélisle |
Pontiac, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Gilles Bénard |
Dollard-Des-Ormeaux, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Stéphane Champagne |
Otterburn Park, Quebec |
Decorations for Bravery |
| Raynald Cloutier |
Laval, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Lorraine Gagné |
Lévis, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Dianne Paquette |
Gatineau, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Guy Parent |
Mont-Tremblant, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Jean-Marc Rochon |
La Prairie, Quebec |
Decorations for Bravery |
| Richard Ross |
Terrebonne, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |